Как можно довести до людей, что это именно мой объект авторского права?

Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов:

- латинской буквы "С" в окружности;

- имени или наименования правообладателя;

- года первого опубликования произведения.

 

Какая ответственность предусмотрена за нарушение авторского права?

В случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных ГК РФ (ст. 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с п. 3 ст. 1252 ГК РФ требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:
• в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда;

• в двукратном размере стоимости экземпляров произведения или в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения.

Какие существуют объекты авторского права?

Объектами авторского права являются:

литературные произведения (включая программы для ЭВМ); драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения; хореографические произведения и пантомимы; музыкальные произведения с текстом или без текста; аудиовизуальные произведения (кино-, теле- и видеофильмы, слайдфильмы, диафильмы и другие кино- и телепроизведения); произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства; произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства; произведения архитектуры, градостроительства и садовопаркового искусства; фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии; географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам; другие произведения.

На что распространяется авторское право?

Авторское право распространяется как на обнародованные произведения, так и на необнародованные произведения, существующие в какой-либо объективной форме:

письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и так далее);

устной (публичное произнесение, публичное исполнение и так далее);

звуко- или видеозаписи (механической, магнитной, цифровой, оптической и так далее);

изображения (рисунок, эскиз, картина, план, чертеж, кино-, теле-, видео- или фотокадр и так далее);

объемно-пространственной (скульптура, модель, макет, сооружение и так далее);

в других формах.

Сколько лет действует право авторства?

Исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора.

Исключительное право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни автора, пережившего других соавторов и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом его смерти.

На произведение, обнародованное анонимно или под псевдонимом, срок действия исключительного права истекает через семьдесят лет, считая с 1 января года, следующего за годом его правомерного обнародования. Если в течение указанного срока автор произведения, обнародованного анонимно или под псевдонимом, раскроет свою личность или его личность не будет далее оставлять сомнений, исключительное право будет действовать в течение срока, установленного пунктом 1 настоящей статьи.

Исключительное право на произведение, обнародованное после смерти автора, действует в течение семидесяти лет после обнародования произведения, считая с 1 января года, следующего за годом его обнародования, при условии, что произведение было обнародовано в течение семидесяти лет после смерти автора.

Чем отличаются авторские права от патентных прав?

Самым главным отличаем патентных прав является регистрация в патенте именно технического решения, устройства, состава объекта, его методов работы и процессов взаимодействия. В отличие от прав авторских, которые несут некую художественную внешнюю форму восприятия объекта.

Что такое авторское право?

Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами.
Объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения:
литературные произведения;
драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения;
хореографические произведения и пантомимы;
музыкальные произведения с текстом или без текста;
аудиовизуальные произведения;
произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;
произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;
произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, в том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов;
фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам;
другие произведения.
К объектам авторских прав также относятся программы ЭВМ и базы данных, которые охраняются как литературные произведения.

К объектам авторских прав относятся:

1) производные произведения, то есть произведения, представляющие собой переработку другого произведения;
2) составные произведения, то есть произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов, результат творческого труда.
Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей.

В отношении программ для ЭВМ и баз данных возможна регистрация, осуществляемая по желанию правообладателя в соответствии с правилами ст.1262 ГК РФ.

Авторские права не распространяются на идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решения технических, организационных или иных задач, открытия, факты, языки программирования.

Не являются объектами авторских прав:
- официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы;
- государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное), а также символы и знаки муниципальных образований;
произведения народного творчества (фольклор), не имеющие конкретных авторов;
- сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движений транспортных средств и тому подобное).

Что такое исключительное право на произведение?

Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со ст. 1229 ГК РФ в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение).

Что такое право авторства и право автора на имя?

Право авторства - право признаваться автором произведения и право автора на имя - право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен.
При опубликовании произведения анонимно или под псевдонимом (за исключением случая, когда псевдоним автора не оставляет сомнения в его личности) издатель (п. 1 ст. 1287 ГК РФ), имя или наименование которого указано на произведении, при отсутствии доказательств иного считается представителем автора и в этом качестве имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществление. Это положение действует до тех пор, пока автор такого произведения не раскроет свою личность и не заявит о своем авторстве.

Телеканал Discovery Channel не смог зарегистрировать товарный знак «Discovery Adventures»

Роспатент отказал в удовлетворении возражения, поступившего от телеканала Discovery Channel, в признании предоставления правовой охраны товарному знаку «Discovery Adventures».

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – Кодекс) и Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 № 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003 №4520, рассмотрела возражение, поступившее 30.12.2016, поданное ООО «РашаДискавери», Москва (далее – лицо, подавшее возражение), против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству №452947, при этом установлено следующее.

00000001 mОспариваемый товарный знак по заявке №2010724817 с приоритетом от 30.07.2010 был зарегистрирован в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее – Госреестр) 02.02.2012 за №452947 на имя Дискавери Коммьюникейшнс, ЛЛК (компания с ограниченной ответственностью штата Делавэр), Соединенные Штаты Америки (далее - правообладатель) в отношении услуг 39 класса МКТУ, указанных в перечне регистрации.

Товарный знак по свидетельству №452947 представляет собой комбинированное обозначение , включающее словесный элемент «Discovery», выполненный строчными с первой заглавной буквами латинского алфавита, в котором заглавная буква «D» имеет дополнительный изобразительный элемент в виде изображения земного шара, и словесный элемент «ADVENTURES», расположенный под словом «Discovery», выполненный заглавными буквами латинского алфавита, в котором буква «D» выполнена в форме конверта.

В возражении, поступившем в Федеральную службу по интеллектуальной собственности 30.12.2016, выражено мнение о том, что регистрация товарного знака по свидетельству №452947 произведена с нарушением требований пункта 6 (2) статьи 1483 Кодекса.

Доводы возражения сводятся к тому, что оспариваемый товарный знак сходен до степени смешения с товарным знаком «RussiaDiscovery» по свидетельству №413615, имеющим более ранний приоритет и зарегистрированным на имя лица, подавшего возражение, в отношении однородных услуг 39 класса МКТУ.

Сходство оспариваемого товарного знака с противопоставленным товарным знаком, по мнению лица, подавшего возражение, определяется полным сходством словесных элементов «DISCOVERY», входящих с состав этих товарных знаков и занимающих в них доминирующее положение, по всем признакам сходства – звуковым, графическим и смысловым.

Однородность услуг 39 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрированы сравниваемые знаки, определяется их совпадением.

В возражении также приведена информация о том, противопоставленный товарный знак по свидетельству №413615 уже признавался сходным до степени смешения с товарными знаками правообладателя (свидетельства №№209341, 152934, 203109) по тем же основаниям.

На основании изложенного лицо, подавшее возражение, просит признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 452947 недействительным.

К возражению приложена копия упомянутого выше заключения коллегии палаты по патентным спорам по результатам рассмотрения возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству №413615, приложенного к решению Роспатента от 17.03.2012.

Правообладатель, в установленном порядке уведомленный о поступившем возражении, представил отзыв, в котором выразил несогласие с доводами возражения.

По мнению правообладателя, оспариваемый и противопоставленные товарные знаки не являются сходными до степени смешения.

Поскольку в противопоставленном товарном знаке слово «Russia» является слабым описательным элементом, анализу на сходство подлежат сильные элементы сравниваемых знаков: «Discovery» и «Discovery Adventures».

Правообладатель полагает, что «Discovery Adventures» - это значимое словосочетание, содержащее логически связанные друг с другом слова, при этом слово «Adventures» является главным, а «Discovery» - определением к слову «Adventures», то есть зависимым, описывающим главное слово, поскольку в английском языке определение всегда стоит перед главным словом. В переводе на русский язык словосочетание «Discovery Adventures» означает «приключения с целью открытия, обнаружения, находки», «приключения – открытия».

В отзыве, со ссылкой на практику ФИПС, указано, что «…обычно выдаются регистрации на словосочетания, имеющие в своем составе идентичные слова, но формирующие новые семантические значения». В качестве примеров приведены следующие словосочетания со словом «Discovery»: ORIENTAL DISCOVERY; DISCOVERY REPLY; CELEBRATING DISCOVERY; TRANSAMERICA DISCOVERY.

На основании изложенного правообладатель делает вывод об отсутствии семантического сходства между словесными элементами «Discovery» и «Discovery Adventures», а также фонетического сходства, поскольку словесные элементы имеют разное количество букв и слогов, и визуального сходства, ввиду различия шрифтового исполнения, цветовой гаммы и наличия графических элементов.

Правообладатель также обращает внимание на то, что ссылка лица, подавшего возражение, на решение Роспатента, в котором противопоставленный товарный знак по свидетельству №413615 был признан сходным с товарными знаками по свидетельствам №№209341, 152934, 203109, не может служить прецедентом в данном споре, поскольку в нем рассматривается сходство иных словесных элементов.

В отзыве также приведена информация о правообладателе оспариваемого товарного знака – компании Дискавери Коммьюникейшнс, ЛЛК, которая владеет телеканалом «Discovery Channel», доступным для просмотра на множестве языков во многих странах мира, и рядом товарных знаков, содержащих элемент «Discovery», правовая охрана которых на территории Российской Федерации предоставлена в отношении товаров и услуг 09, 16, 18, 25, 28, 35, 38, 41, 42 классов МКТУ.

Телеканал правообладателя предлагает вниманию своих телезрителей научно- популярные телепередачи о путешествиях, различных экспедициях, в том числе в отдаленные и экстремальные регионы и т.п. Лицо, подавшее возражение, предлагает туристические услуги, в том числе организацию экзотических и экстремальных туров. В этой связи правообладатель полагает, что экспертиза подошла формально при оценке однородности услуг 41 и 39 классов МКТУ, расценив их как неоднородные и зарегистрировав товарный знак «RussiaDiscovery» по свидетельству №413615 в отношении услуг 39 класса МКТУ при наличии серии товарных знаков правообладателя, зарегистрированных в отношении услуг 41 класса МКТУ.

Правообладатель в своем отзыве указывает на недобросовестность действий лица, подавшего возражение, которое, пользуясь известностью и популярностью товарного знака «Discovery», зарегистрировала на свое имя сходный товарный знак «RussiaDiscovery» по свидетельству №413615 в отношении услуг 39 класса МКТУ, «…воспользовавшись «прорехами» в законодательстве и формальным подходом экспертизы».

На основании изложенного правообладатель просит отказать в удовлетворении возражения и оставить в силе действие регистрации №452947.

К отзыву приложены следующие материалы:

- распечатка из словаря «Мультитран»;
- сведения из сети Википедии о спутниковом канале «Discovery Channel»;
- перечень товарных знаков правообладателя, зарегистрированных в Российской Федерации;
- информация из сети Интернет о лице, подавшем возражение;
- информация о регистрации товарного знака «DISCOVERY ADVENTURES» в различных странах мира.

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия сочла доводы, изложенные в возражении, убедительными.

С учетом даты приоритета (30.07.2010) оспариваемого товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Роспатента от 05.03.2003, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.03.2003, регистрационный №4322, и введенные в действие 10.05.2003 (далее — Правила).

В соответствии с пунктом 6 (2) статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

Согласно пункту (14.4.2) Правил, обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

Согласно пункту (14.4.2.4) Правил комбинированные обозначения сравниваются:
- с комбинированными обозначениями;
- с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, в частности, приведенные в пункте (14.4.2.2) Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

Согласно пункту (14.4.2.2) Правил сходство словесных обозначений может быть звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) и определяется на основании признаков, перечисленных в подпунктах (а) - (в) указанного пункта.

В соответствии с пунктом 14.4.3 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному производителю. Для установления однородности товаров принимается во внимание род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг потребителей и другие признаки.

Как указано выше, оспариваемый товарный знак по свидетельству №452947 представляет собой комбинированное обозначение , включающее словесный элемент «Discovery», выполненный строчными с первой заглавной буквами латинского алфавита, в котором заглавная буква «D» имеет дополнительный изобразительный элемент в виде изображения земного шара, и словесный элемент «ADVENTURES», расположенный под словом «Discovery», выполненный заглавными буквами латинского алфавита, в котором буква «D» выполнена в форме конверта.

Оспариваемый товарный знак зарегистрирован в отношении услуг 39 класса МКТУ - организация путешествий; организация, заказ билетов и подготовка экскурсий, однодневных путешествий и туров с целью осмотра достопримечательностей; координация действий по подготовке индивидуальных и групповых туров; подготовка и организация туристических поездок; предоставление в режиме реального времени компьютерных баз данных в области туристических услуг; организация экскурсий, туров с осмотром достопримечательностей, каникул, путешествий; предоставление поисковых компьютерных баз данных с информацией о турах и маршрутах; услуги туристических агентств, в частности, бронирование мест и заказ билетов для транспортировки; информационные услуги, связанные с туризмом; справочные услуги для туристов.

В композиции оспариваемого товарного знака доминирующее положение занимает словесный элемент «Discovery», расположенный в верхней части, выделенный более крупным размером шрифта с использованием контрастного черного цвета, в отличие от другого словесного элемента, выполненного в сером цвете меньшим размером шрифта.

Оба словесных элемента являются лексическими единицами английского языка и обозначают: discovery – раскрытие, обнаружение, открытие; adventures – приключения (см.Новый англо-русский словарь, Москва, «Русский язык», 1996).

Коллегия не может согласиться с утверждением правообладателя о том, что словесные элементы, включенные в оспариваемый товарный знак, образуют словосочетание, содержащее логически связанные друг с другом слова, при этом слово «Adventures» является главным, а «Discovery» - зависимым, поскольку оба этих слова являются существительными, не связанными друг с другом предлогом, выполнены в две строки буквами различного шрифта (строчные и заглавные), разного размера и в различной цветовой гамме (в черном и сером цветовом сочетании).

Противопоставленный товарный знак по свидетельству №413615 представляет собой комбинированное обозначение , включающее словесные элементы «Russia» и «Discovery», выполненные строчными с первыми заглавными буквами «R» и «D» латинского алфавита, и изобразительный элемент в виде стилизованного изображения туриста на фоне дороги.

Товарный знак охраняется, в частности, в отношении услуг 39 класса МКТУ - авиаперевозки; аренда водного транспорта; аренда мест для стоянки автотранспорта; бронирование билетов для путешествий; бронирование маршрутов путешествий; бронирование транспортных средств; буксирование; буксирование транспортных средств в случае повреждения; водораспределение; доставка газет; доставка корреспонденции; доставка пакетированных грузов; доставка товаров; доставка товаров, заказанных по почте; запуск спутников для третьих лиц; информация по вопросам перевозок; информация по вопросам хранения товаров на складах; организация круизов; организация путешествий; перевозка грузовым автотранспортом; перевозка гужевым транспортом; перевозка и разгрузка мусора; перевозка мебели; перевозка мебели при переезде; перевозка на баржах [лихтерах]; перевозка на паромах; перевозка путешественников; перевозка товаров на судах [фрахт]; перевозка ценностей в бронированном транспорте; перевозки автобусные; перевозки автомобильные; перевозки водным транспортом; перевозки железнодорожные; перевозки морские; перевозки пассажирские; перевозки речным транспортом; переноска грузов; подъем затонувших судов; посредничество в морских перевозках; посредничество при перевозках; посредничество при фрахтовании; приведение в действие шлюзовых ворот; прокат автомобилей; прокат вагонов; прокат водолазных колоколов; прокат водолазных скафандров; прокат гоночных машин; прокат инвалидных кресел; прокат контейнеров для хранения товаров; прокат лошадей; прокат наземных транспортных средств; работы погрузо- разгрузочные; распределение электроэнергии; распределение энергии; расфасовка товаров; санитарный транспорт; сдача в аренду гаражей; сдача в аренду крытых стоянок для транспортных средств; сдача в аренду складов; служба ледокольная; служба лоцманская; снабжение питьевой водой; сопровождение путешественников; спасение под водой; спасение судов; транспорт таксомоторный; транспорт трамвайный; транспортировка трубопроводная; транспортные средства для службы спасения; упаковка товаров; услуги автостоянок; услуги водителей; услуги водно-прогулочного транспорта; услуги курьеров [доставка корреспонденции или товаров]; услуги по спасению имущества; услуги транспортные; услуги туристических агентств [за исключением резервирования мест в отелях и пансионах]; фрахтование судов; хранение данных или документов в электронных устройствах; хранение лодок; хранение товаров; хранение товаров на складах; экскурсии туристические; экспедирование грузов.

В составе противопоставленного товарного знака доминирует словесный элемент «Discovery», на который падает основное смысловое значение и логическое ударение. Словесный элемент «Russia», несмотря на занимаемое первоначальное положение, является более слабым элементом знака, индивидуализирующая роль которого носит второстепенных характер.

В соответствии с признаками фонетического сходства, изложенными в пункте (14.4.2.2) (а) Правил, сравниваемые товарные знаки включают в себя фонетически и семантически тождественные словесные элементы «Discovery», занимающие доминирующее положение в составе сравниваемых товарных знаков, которые также обладают визуальным сходством, поскольку выполнены строчными с первой заглавной буквами одного алфавита (латинского).

Вышесказанное определяет вывод о сходстве сравниваемых обозначений, несмотря на отдельные визуальные отличия, которые, в данном случае, не имеют решающего значения для общего вывода о сходстве знаков.

Анализ услуг 39 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак, показал их однородность с услугами 39 класса МКТУ, в отношении которых зарегистрирован противопоставленный товарный знак по свидетельству №413615, поскольку они совпадают по виду и принадлежат к одной родовой группе услуг в области организации туризма и путешествий. Данные услуги характеризуются также одинаковым назначением, условиями реализации и кругом потребителей.

Вышеуказанный анализ позволяет сделать вывод о том, что сравниваемые обозначения, несмотря на отдельные отличия, ассоциируются друг с другом в отношении однородных услуг 39 класса МКТУ и, соответственно, сходны до степени смешения.

В силу изложенного, доводы лица, подавшего возражение, о том, что регистрация оспариваемого товарного знака по свидетельству №452947 противоречит требованиям пункта 6(2) статьи 1483 Кодекса, следует признать обоснованными.

Коллегия согласна с доводом правообладателя о том, что решение Роспатента, принятое по результатам рассмотрения возражения против регистрации товарного знака по свидетельству №413615, на которое ссылается лицо, подавшее возражение, не является прецедентом для принятия решения по данному спору. В Российской Федерации не существует прецедентного права, а при рассмотрении возражений учитываются конкретные обстоятельства по каждому делу в отдельности. В данном случае сравнительный анализ сходства оспариваемого и противопоставленного товарных знаков проведен в соответствии с действующим законодательством.

Утверждение правообладателя о том, что экспертиза ФИПС подошла формально при оценке однородности услуг 41 и 39 классов МКТУ, расценив их как неоднородные и зарегистрировав противопоставленный товарный знак по свидетельству №413615 в отношении услуг 39 класса МКТУ при наличии серии товарных знаков правообладателя, зарегистрированных в отношении услуг 41 класса МКТУ, не относится к данному спору, поскольку касается правомерности регистрации противопоставленного товарного знака по свидетельству №413615, так же как и вопрос о признании действий лица, подавшего возражение, по регистрации этого товарного знака недобросовестной конкуренцией.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения: удовлетворить возражение, поступившее 30.12.2016, и признать предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству № 452947 недействительным полностью.

Комментарий патентного поверенного GLOBALPATENT: в данном споре, Роспатент согласился с доводами заявителя возражения, сделав вывод о сходстве сравниваемых обозначений. При этом ведомство указало, что отдельные визуальные отличия в данном случае не имеют решающего значения для общего вывода о сходстве знаков. По мнению Роспатента, сравниваемые товарные знаки включают в себя фонетически и семантически тождественные словесные элементы «Discovery», занимающие доминирующее положение в составе этих знаков, которые также обладают визуальным сходством, поскольку выполнены строчными с первой заглавной буквами одного алфавита (латинского).

Материал предоставлен ФГБУ "ФИПС", отделение Палаты по патентным спорам

http://www1.fips.ru/wps/wcm/connect/content_ru/ru/chamber_on_patent_fees/

Пресс-центр Международного патентного бюро GLOBALPATENT

Телефон: 8 800 775 24 50 (звонок по России бесплатный)

Электронная почта: mail@globalpatent.ru

Международное патентное бюро GLOBALPATENT

Бесплатная консультация эксперта